суббота, 15 февраля 2020
23:15

все записи пользователя в сообществе deep space 9
В сообществе демократия до тех пор, пока владелец не вспомнит, в каком ящике стола лежит кирпич.
Чищу сообщество, наткнулась на пост, где давали ссылки на одну литературную соцсеть, там выкладывались первые главы перевода книги "A stich in time". Соцсеть уже умерла, что было очень неожиданно для меня, я не озаботилась сохранить перевод. А переводчица не появлялась на дайри уже лет 300. Кто-нибудь сохранял себе это или я могу смело стирать пост?

upd.  troyachka принесла альтернативную и законченную версию перевода, поэтому вопрос считается решённым, а старый пост будет снесён. Ещё раз спасибо.
Пишет  troyachka:
16.02.2020 в 17:17


Перевод (не мой, с вк-сообщества): fb2, pdf
Берите, я не буду уносить с дропбокса.

URL комментария

:ps: Если кому всё ещё нужен оригинал, он здесь. yadi.sk/d/pF3HJI283GoFVp
изображение

@темы: Административное, Книги

URL
Комментарии
16.02.2020 в 00:22

Paula
God for Harry, England, and Saint George! (с) Уильям \ Безумству храбрых... гробы со скидкой. (с) Jedith
забрала себе оригинал, спасибо.
URL
16.02.2020 в 09:28

insensible
I'm just a broken machine
спасибо
URL
16.02.2020 в 17:17

troyachka
Ни одно создание, лишенное щупалец, не может иметь развитого интеллекта || No time wasters, no space wasters please!
Перевод (не мой, с вк-сообщества): fb2, pdf
Берите, я не буду уносить с дропбокса.
URL
16.02.2020 в 17:27

Paula
God for Harry, England, and Saint George! (с) Уильям \ Безумству храбрых... гробы со скидкой. (с) Jedith
troyachka, спасибо:) и это тоже забрала:)
URL
16.02.2020 в 17:45

insensible
I'm just a broken machine

URL
16.02.2020 в 18:10

Найотри
Самым главным доказательством существования разумной жизни во Вселенной является то, что ещё никто не пытался с нами связаться. (с) Bill Watterson
troyachka, большое спасибо! :buddy:
Добавлю в пост.
URL
16.02.2020 в 18:17

troyachka
Ни одно создание, лишенное щупалец, не может иметь развитого интеллекта || No time wasters, no space wasters please!
Найотри, пожалуйста!))

Paula, insensible, :gh3:
URL