В сообществе демократия до тех пор, пока владелец не вспомнит, в каком ящике стола лежит кирпич.

Оригинальный пост: cardassia.livejournal.com/7020.html
Star Trek: Enigma Tales
Звездный Путь: Рассказы-головоломки
Обложка:

Автор: Уна Маккормак
Год издания: 2017
Перевод: отсутствует
Краткое содержание:
Со времени окончания Доминионской войны прошло больше десяти лет. Шрамы войны заметны повсюду на Кардассии, но ее обитатели смотрят в будущее с оптимизмом. Под предводительством кастеляна Гарака, Кардассия преобразилась благодаря реформам и гласности в процветающую демократию. Однако, публикация скандального доклада касающегося военных преступлений, совершенных кардассианскими военными во время баджорской Оккупации, грозит расколоть кардассианское общество пополам. Тем временем, доктор Кэтрин Пуласки прибывает на Кардассию, чтобы получить почетную медаль за ее успехи в медицине, но оказывается втянута в кардассианские интриги.
Действующие лица:
Гараку в этой книге, как и во многих других произведениях Уны Маккормак, отведена ключевая роль. Именно его решение судить военных преступников после публикации доклада послужило катализатором для событий в книге. Бывшая диссидентка Натима Ланг преподает лекции по кардассианской литературе в центральном университете. Присутствует Башир, но он в коме - почему неизвестно, так как я не читал предыдущие книги. Питер Алден - персонаж из расширенной вселенной и присутствует только в книгах, но он сопровождает Пуласки на Кардассии. Он хоть и бывший разведчик, но ведет себя столь же неадекватно, как и сама Пуласки.
Примечания:
Джелат (gelat) - кардассианский аналог кофе. Его пьют все и везде, особенно в специальных кофейнях, называемых джелетами (geleta house).
Любители слеша могут возликовать: Пуласки высказывает вслух предположение, что кастелян Гарак - гей, которого связывают более чем дружеские отношения с его ближайшим соратником, кардассианском доктором Пармаком. Отношения между Пармаком и Гараком осложняются тем, что когда Гарак все еще работал на Обсидиановый Орден ему довелось пытать Пармака. Без комментариев.
Мнение:
Маккормак является экспертом по кардассианцам в кругах авторов книг по сериалам, и ее внимание к деталям заслуживает похвалы. Оригинальные кардассианские персонажи тоже прописаны очень хорошо. Однако, Пуласки на протяжении всей книги не вызывала у меня ничего, кроме раздражения. Во-первых, попытка сделать из нее звезду боевика нелепа: когда в книге Пуласки размахивает кулаками или удирает от полиции, я не могу в это поверить. Во-вторых, Пуласки ведет себя настолько по-идиотски, что волей-неволей начинаешь задумываться, как кто-нибудь может прожить столько лет и до сих пор не набраться ума. Пуласки можно было заменить любым другим офицером звездного флота, и это бы ни капли не повлияло на сюжет.
В целом, мне книга понравилась, но я должен признать, что она не оправдала моих надежд. Я рассчитывал, что книга будет написана в жанре рассказа-головоломки, где все виновны и их грехи будут выставлены на всеобщее обозрение. Этого не произошло. Главная загадка, касающаяся главного злодея, показалась высосанной из пальца. Читать только ради кардассианцев и Гарака.
Аудиокнига: нет